Teléfono y tableta Android
Google Play es el canal preferido de instalación y actualizaciones. Una instalación interna no confirma acceso público. Confirma un canal disponible para tu dispositivo antes de comprar.
Todavía no disponibleInstalar LOCKED IN
Descarga gratuita de la aplicación. Cada entrenador crea o usa su propia cuenta. La licencia del equipo y los pagos se gestionan en el sitio web mediante Stripe; la aplicación reconoce el acceso autorizado. Instalarla o crear una cuenta no compra una licencia.
iPhone / iPad
TestFlight requiere una invitación o un enlace habilitado. Una compilación subida o aprobada no confirma disponibilidad pública; usa App Store solo cuando se publique el enlace verificado.
Todavía no disponibleTodavía no disponible
Galaxy Watch / Wear OS
La aplicación de reloj usa Wear OS y la misma red local que el dispositivo anfitrión. La compatibilidad de dispositivos debe confirmarse mediante pruebas físicas. No hay una aplicación para Apple Watch.
Coach se instala en el teléfono o la tableta; el receptor se instala por separado en cada reloj compatible. Instalar una aplicación no instala la otra. Cuando se habilite el acceso público, usa Google Play en cada dispositivo compatible. No desinstales una aplicación existente para cambiar de canal.
Después de instalar, un entrenador registra cada reloj mediante la configuración normal del reloj y Agregar Coach. La instalación no registra el reloj automáticamente. Cada reloj mantiene un solo Coach activo; cambiar de anfitrión requiere el registro normal y sustituye ese vínculo activo. Conserva los datos existentes; no copies claves ni restablezcas el reloj para configurar el acceso.
APK oficial de Android
Solo se ofrece cuando la versión y los datos de verificación están publicados juntos.
Todavía no disponiblePreparar Chat para la red local
La preparación de identidades nuevas sigue limitada al piloto autorizado; el acceso público no está habilitado. Cuando tu cuenta esté autorizada, inicia sesión en cada dispositivo Coach con internet, selecciona el equipo autorizado y usa Sincronizar hasta confirmar que Chat está preparado. Después conecta anfitrión y asistente a la misma Wi-Fi local. Una licencia, membresía o instalación no sustituye esta preparación segura. Los borradores solo se envían al pulsar Enviar. Si falla la preparación, conserva el borrador y usa el reintento normal; no reinstales ni copies claves.
Cuenta, licencia y recuperación
- En la aplicación, abre Cuenta, crea tu cuenta personal y verifica tu correo electrónico.
- Inicia sesión con esa misma cuenta al gestionar la licencia en el sitio web. La administración del equipo y la responsabilidad de pago son relaciones distintas.
- Vuelve a la aplicación e inicia sesión para obtener el acceso del equipo. Si falta acceso, verifica la cuenta y contacta con soporte.
Del registro al acceso del equipo
- Crea tu cuenta personal en el sitio web o la app y verifica tu correo. Usa la misma cuenta en ambos. Si un enlace caduca, solicita otro; no crees una cuenta duplicada.
- Si ya te invitaron, inicia sesión con el correo invitado y acepta en Tus invitaciones. La invitación aparece en esa cuenta; no se garantiza un correo de invitación. No registres otro equipo para recuperar acceso.
- Si administras un equipo nuevo, regístralo una sola vez. Registrar el equipo no inicia una prueba ni otorga licencia. Revisa disponibilidad, elegibilidad, período y total antes de comprar. Una compra de Fundador sin vincular requiere completar su vinculación autorizada.
- Después de Checkout, consulta compra y renovación en tu cuenta. Si el resultado es incierto, usa Consultar Checkout interrumpido y contacta con soporte; no vuelvas a pagar. Volver del proveedor no prueba el pago.
- En la app, inicia sesión con la misma cuenta y vincula el equipo registrado existente en el Centro de equipos. La licencia, la membresía y el permiso de anfitrión se verifican por separado. Un entrenador compartido no recibe automáticamente permiso de anfitrión.
- Para desactivar la renovación anual, usa el contacto de soporte de tu cuenta y espera confirmación. La solicitud por sí sola no cancela la renovación. Cancelar la renovación conserva el período pagado; Temporada y Verano no se renuevan automáticamente.
Para recibir ayuda, indica el paso y el código de error, y si se cobró o el resultado es incierto. No envíes contraseñas, códigos de verificación, datos de tarjeta, enlaces de acceso ni recibos privados de eliminación.
Instala actualizaciones desde el mismo canal oficial. Desinstalar puede eliminar datos locales de equipos y juegos; no se garantiza sincronización ni recuperación automática. Confirma la compatibilidad antes de cambiar de canal.